全球最大米糠油精炼厂将落户中国

2008-06-28
 
   美通社-FirstCall凤凰城6月26日电 稳定化米糠营养研究和技术领域的全球领导者 NutraCea (OTC Bulletin Board: NTRZ) 今天宣布,该公司已经与中国最大的食品集团公司光明食品集团(简称“光明”)旗下子公司 Bright Food Investment Group 就打造全球最大的米糠油精炼厂签署了一项最终协议。据估计,这一新的米糠油精炼厂每年将加工500,000公吨毛米糠来生产米糠油、正在申请专利的新产品脱脂米糠以及稳定化米糠,所有这些产品都将广泛用于食品应用中。
  NutraCea 总裁兼首席执行官 Brad Edson 表示:“我们已经与光明缔结了一项十分重要的合作关系,这将进一步巩固我们公司的全球发展前景。这项协议的规模为我们进军中国这一巨大的市场以及面向全球最具活力的经济体之一推出米糠油、正在申请专利的新产品脱脂米糠以及稳定化米糠提供了一个重大机遇。”
  光明总裁曹树民评论说:“我们很高兴宣布选择 NutraCea 作为我们这一重要商业投资项目上的合作伙伴。我们相信,我们双方的共同商业目标与光明为公众提供更健康、更高质量食品的愿景完全吻合。我们期待与 NutraCea 共同实施这一项目,以及未来更多的项目。”
  根据该协议,NutraCea 将提供80%的资金,拥有该工厂72%的所有权与利润。光明集团以及该工厂的战略顾问则将提供20%的资金,享有28%的利润。
  2010年完工后,该工厂将成为全球最大的米糠油及米糠衍生品制造厂。按照当前的市场价格估算,其年度总营收将超过2亿美元。该工厂的基础是实施 NutraCea 专有的稳定化技术,该技术将能够降低米糠油的生产成本,同时提高产量并提升终端产品的营养价值。此外,NutraCea 和光明还期待在未来设立更多类似规模的工厂。NutraCea 和光明之间的协议还取决于中国政府正规的惯例批准,但这预计不会导致任何延期。
  曹树民说:“能够为市场带来可改善人们生活质量且有益健康的营养产品,光明感到十分自豪。米糠油是全球最健康的食用油之一。我们与 NutraCea 合作成立的工厂旨在成为米糠油及其他米糠衍生品制造与分销领域的领导者。我们很高兴能够促成双方这一重要的合作。中国的经济正在大步向前发展,光明也同样如此。光明是中国最大的食品集团公司,面向50,000多零售店分销产品。”
  Edson 表示:“目前我们正在评估我们所面临的几项潜在的投资选择,并将在未来90天内作出一项最符合我们公司以及股东利益且最具有价值的选择。”
  Edson 指出,NutraCea 首席运营官 Leo Gringa 将负责领导该公司在中国的工作。他说:“Leo 在米糠油技术领域有着20余年的丰富经验,他扎实的技术专长将有利于我们从全球消费者对健康食用油日益增长的兴趣中获益。”
  Leo Gingras 则表示:“NutraCea 的专有技术是这一重要业务拓展的基础,利用该技术我们能够显著降低运营成本并提高米糠油的营养价值。此外,我们最近申请专利的脱脂糠以及我们已获得专利的稳定化米糠在中国都有广阔的市场,并能显著提升我们知识产权组合的价值。我非常期待我们的技术能得到如此大规模的采用和实施。”
  光明食品(集团)有限公司简介
  光明食品集团是中国最大的食品集团公司。2007年,该公司总营收达660亿元。光明的主要服务包括农产品、食品和饮料加工、渠道分销、物流和零售点销售。光明拥有4,000多家直营零售店并为50,000多个其他零售商提供服务,是中国最大的分销商。该集团还是乳制品、米酒和糖制品领域的市场领导者之一。集团旗下拥有四家上市公司,全部在上海证券交易所上市交易,包括光明乳业股份有限公司(SHA: 600597)、上海第一食品股份有限公司(SHA: 600616)、上海海博股份有限公司(SHA: 600708)和上海梅林正广和股份有限公司(SHA: 600073)。
  NutraCea 简介
  NutraCea (OTC Bulletin Board: NTRZ) 是稳定化米糠领域的全球领导商。该公司在碾米工艺中利用其专有的、获得专利的技术来稳定米糠,然后用它来制造配料和产品,分销给全球各地不断壮大的客户群。NutraCea 的产品包括面向人类和动物食品公司的优质营养成分、可改善健康的营养保健品、米糠油以及用于人道主义饲养工作的高营养米糠产品。该公司在麦麸的稳定化和分销领域的市场地位也在不断提升,而且正加大努力生产健康食用油及衍生品。NutraCea 总部位于美国亚利桑那州凤凰城,共有员工300多名。垂询详情,请登陆公司网站:http://www.nutracea.com
  前瞻性陈述
  本新闻稿包含前瞻性陈述,这些前瞻性陈述包括(但不限于)与该公司中国米糠油精炼厂的成功设立、该米糠油精炼厂预期的生产能力、预计的生产成本、产能和产量、未来更多工厂的建立、NutraCea 在执行此项和其它全球交易方面的成功、NutraCea 保持或提高其知识产权组合价值的能力以及这些交易对未来营收的影响有关的陈述,所有这些陈述可能受许多市场和政府方面的监管和其它风险的影响。这些陈述根据当前的预期做出,由于各种风险和不确定因素,实际结果可能与预计的存在出入。该公司不承担更新本新闻稿中的前瞻性陈述以反映实际结果、假设变动或其他影响前瞻性信息的因素变动的义务。可能导致实际结果与该前瞻性信息中提到的有所出入的假设和其它信息可在该公司提交给美国证券交易委员会 (Securities and Exchange Commission) 的文件(包括该公司近期的定期报告)中查询。